個人的に大好きな風水がらみの故事を一つ。

その昔、ある国の王様が尉繚（うつりょう）という人に「風水占いの通り戦えば連戦連勝のはずだよね」などと質問しました。それに対し尉繚は下記のように答えます。

今、城あり、東西より攻むれども取ることあたわず。南北より攻むれども取ることあたわず。四方にあに時に順いこれに乗ずる者なからんや。しかれども取ることあたわざるは、城高く池深く、兵器備具し、財穀多く積み、豪士、謀を一にすればなり。

「ここに城があります。風水では東西南北のどれかは必ず吉であるはずなのに、東西から攻めても、南北から攻めても城は落ちませんでした。なぜだと思いますか？それは城の守りが堅かったからです」と身も蓋もない返答をするという話です。

書いておいてなんですが、これ以上話の広がりは全くありません。尉繚子の天官編に載っている話を、大分はっしょって書きました。要するに僕は、占いをあまり信じていないと言いたかったのです。

< 第21話に関して >

今回の主人公はジェットです。また今話で登場する風水用語は可能な限り拾っていきますが、いつも以上になんちゃっての解説ですので、話半分で読み進めて下さい。

主人公

「ジェット・ブラック」

ストーリー

「パオからのメールを受けっとったジェットは、パオの居場所を探し出しメイファをパオの元に届ける」

分岐点と概略

第21話を分解

Ａ．ジェット「その文面はたったこれだけだった」
パオから送られてきたメール。中盤でメイファが謎解きをしますので、なんとなく意味は分かるのですが、細かい部分も含め後述します。

１．メイファ「裏鬼門より訪ねくる者。天の声を受け汝を太陽石に導かん」
不明な点は裏鬼門だけだと思います。簡単に解説。まず鬼門とは北東の方角です。一説には北東から匈奴が度々侵攻して来たため、縁起の悪い方角となったらしいです。そして物事には表があれば裏があると考えますので、裏鬼門とは鬼門の反対側、南西の方角になります。同じように縁起が良くない方角ですが、物語の中では単に方角を表しているだけだと思います。とりあえず意訳。

となります。そして、その後の台詞は「八卦の託宣通り」です。託宣は簡単に言うとお告げです。

２．メイファ「地の気」
地の気は風水にある天・地・人の気の一つです。この後、メイファがアイスを食べながら説明しますが少し補足。天の気は天体の動きなど、人の気は生まれた年などです。そして地の気は説明通り、山川などの大地から湧き出る物です。逃走中のメイファは川から地の気を感じ取り、川に飛び込んだという流れになります。

３．メイファ「案山より聖獣を〜」
ジェットが印刷したメールをメイファに見せます。この時、印刷した紙の右下には「AUG 18 3:16 PM」の文字があります。話の流れから考えると、あらかじめ印刷していたとは考えにくいため、このシーンが8月18日であるということが分かります。そしてジェットは、メールが三日前に送られて来たと説明し、メイファも三日前は事件の直前と答えています。そこからパオが位相差空間に閉じ込められたのは、8月15日であると推測できます。（余談。他に日付が出てきた回は第16話の7月7日です。）

Ｂ．メイファ「案山とはおそらくここ。マウンテンホテルビルの事」
なぜマウンテンホテルビルを案山だと思ったのかは分かりません。この部分もＡと合わせて後述します。

４．ジェット「老酒（ラオチュー）一本。グラスはいらねー」
一応拾っておきます。当然の事ながら、ジェットは飲むために老酒を頼んだのではなく、老酒の瓶を武器として使うために頼みました。そのためグラスはいらないと言っています。

５．ジェット「パオは組織のコンサルタントをしていた」
当然コンサルタントをしていたのはブルースネイクという組織です。ちなみにレッドドラゴン以外では、第5話でホワイトタイガーという組織が登場しています。

そしてこの時、ジェットはパオとの写真をメイファに見せます。その写真の下にある言葉。

With my friend Pao and his daughter at his home.
（友人のパオとその娘と彼の家で）
1.15 2061

前半でジェットが語った、パオは十年前の知り合いであり、メイファとは小さい頃に会った事がある、という情報の裏付けになります。ここからパオは、すでに十年前の段階で組織を抜けたがっていたという事が分かります。

６．スパイク「さしずめ七人の小人ってとこか」
このシーンでのスパイクの一連の台詞は、グリム童話からの引用です。七人の小人は白雪姫に登場する小人達、その前の台詞「王女の夢をかなえる妖精さん」はシンデレラを助ける妖精の事を指していると思います。ただしオリジナルの「灰かぶり姫」で願いをかなえるのは、妖精さんではなく小鳥さんになっています。

元ネタから考え、ニュアンスは下記のような感じになるかと思います。

７．時空の歪みに吸い込まれる無人機
飛び立った無人機のゆくえ。

登場した八機は全滅しています。

８．メイファ「パパ……」
これがパオへの最後の台詞になりますが、その前に通信は途切れてしまいます。つまりパオが最後に聞いた台詞は「ずっとあなたの事恨んでた。ずっとあなたが憎かった。それなのに」です。パオの視点で考えると、あまりスッキリしない状態で通信が途切れてしまったような気がします。

しかしパオは、メイファにひと目会いたかっただけであり、決して和解を望んでいた訳ではないと思います。しかしジェットから、メイファが自分の意志で来たと聞いたことや、メイファの表情や行間からも和解できたということは読み取れると思います。さらにパオ自身が、優れた風水師であることを考えれば、二人が和解できるという結果も予想出来ていたのかもしれません。